En ce qui concerne le renvoi direct ou indirect à d'autres sites ("hyperliens") ne relevant pas de la responsabilité de l'auteur, la responsabilité de ce dernier sera engagée uniquement s'il a connaissance de leur contenu et si, d'un point de vue technique, il pourrait être raisonnablement attendu qu'il en empêche l'utilisation au cas où leur contenu a un caractère illégal.

L'auteur déclare ici expressément qu'aucun contenu illégal n'était reconnaissable sur les pages à relier à la date de la détermination des liens. L'auteur n'a d'influence ni sur la conception actuelle ou future de ces sites associés ni sur leur contenu ni sur leur paternité d'auteur. De ce fait, par la présente, il prend ses distances vis à vis du contenu de toutes les pages ayant été modifiées après la mise en place du lien. Cette remarque vaut pour tous les liens et références publiés au sein de notre propre offre web, de même pour les articles extérieurs dans les livres d'hôtes, les forums de discussion, les listes de liens ou les listes de mailing ou dans toutes autres formes de banques de données qui autorisent l'accès en écriture externe sur le contenu. Pour les contenus illégaux, erronées ou incomplets et en particulier pour les dommages résultant de l'utilisation ou de la non-utilisation de telles informations présentées, seul le propriétaire de la page à laquelle il a été fait référence est responsable et non pas celui à qui il a été fait référence légalement par les liens de la publication correspondante.